皆さん、こんにちは！お元気ですか？

 

最近娘が、

"(Nice to) meet you!"　（はじめまして）

と言って、一日に何度も握手を求めてきます。

もう既に、何度も会ってますけど・・・。と思いながらも、私も夫も、

"Nice to meet you, too!"　

と言い、握手に応えます。

 

日本では、英語学習の一番最初に習うこの表現ですが、みなさん、

 

"Nice to meet you."と"Nice to see you."

 

の違いについてご存知でしょうか？

どちらも同じ、「お会いできて良かったです」という意味ではあるのですが、

"Nice to meet you."は、初めて会った人に対して使い、

"Nice to see you."は、2回目以降に会ったときに使います。

 

 微妙な使い分けですが、簡単で知っていると便利な表現です。

次回はこの他の挨拶表現について、ご紹介したいと思っています。

 

Have a great day!

 

-鮭子